吉平集團旗下的8間特色餐館，供應各款如烏龍麵、壽司、刺身、涮涮鍋、釜飯、烤雞肉串、炸豬排、天婦羅、滋味炸鷄和年輪蛋糕等的日本道地美食和甜點。
每間餐館還有多款小菜和套餐等供應。在舒適宜人的氛圍中，悠然地享受日式美食。
歡迎來品嚐悉心巧製以帶出食材真正滋味的美饌佳餚。
本店位於紀伊田邊站及南紀白濱站的中間位置。
店內全面禁止吸煙，並設有舒適的榻榻米座位，以便小童長者入座。
星期六日及公眾假期不設午休，營業至夜間時段，
方便隨時來享用午餐或晚餐。
自創業以來秉承對烏龍麵和湯料的不變堅持，維持一貫傳統的老味道。
精挑細選新鮮上乘的食材。壽司展現出日本料理的美學精粹。
店內設計搭配舒適宜人，並設有脫鞋入座的榻榻米座位。
| Address | 和歌山縣田邊市神島台1-19 郵編646-0012 |
|---|---|
| TEL | 0739-24-8010 |
| FAX | 0739-81-0554 |
| Opening hours | 午市 11:00-15:30 (最後點單15:00) 晚市 17:00-21:30 (最後點單21:00) ※自助餐的最後入座時間為20:00 ※星期六日及公眾假期不設午休時間 |
| Regularly holiday | 星期四 (公眾假期改為翌日休息) |
| Average price | 1,500日圓 (通常平均預算) 980日圓 (午市平均預算) |
| Number of seats | 87個座位 (櫃檯座位6個、餐卓座位36個、榻榻米座位45個) |
| Parking space | 停車位30個 (專用) ※包括第二及第三停車場 |
| Access | 由舊國道42號線田鶴十字路口，沿縣道向白濱方面行駛。在第一個十字路口「神島台」轉向南和歌山醫療中心即可到達。 |
| Other | 全店禁止吸煙 |
每天於和歌山的各個漁港採購美味鮮魚！
本店主要以紀州檜木和雪松樹的天然木材建成，營造出舒適柔和的氛圍。
店內設有包廂座，方便一家大小來店享用美食。
本店推出超過200多款美食！特別是海鮮、壽司和天婦羅等美食就有過百款，
男女老幼皆宜！。
由漁港直接運到。各款時令握壽司，鮮度拔群，賣相精緻。
超値優惠的海鮮傳八品拼盤。
包括本日的精選鮮魚。
選用優質木炭，炭烤味道香濃，
令人垂涎欲滴。
| Address | 和歌山縣田邊市新莊町451-3 郵編646-0011 |
|---|---|
| TEL | 0739-23-5501 |
| FAX | 0739-23-5502 |
| Opening hours | 星期一至五 17:00-23:30 (最後點單22:30) 星期六 16:00-23:30 (最後點單22:30)) 星期日及公眾假期 16:00-23:00 (最後點單22:00) ※星期六日及公眾假期不設預約服務。 |
| Regularly holiday | 全年無休 |
| Average price | 2,800日圓 (通常平均預算) 4,000日圓 (宴會平均預算) |
| Number of seats | 120個座位 (櫃檯座位10個、餐卓座位20個、榻榻米座位90個) |
| Parking space | 停車位90個 (與「和之香咖啡」共用) |
| Access | 由紀伊田邊站出發，沿舊國道42號向白濱方面行約10分鐘。鄰近JR新莊站。 |
| Other | 僅限平日(星期一至五)設有預約服務。 |
安選用安全又美味，以玉米為飼料的
「玉米豬」。
有日本第一的新潟越光米或營養豐富
的十穀米可供選擇。
選用特級的粗粒生麵包粉。炸豬排外酥里嫩非常美味。
| Address | 〒649-6215 和歌山縣岩出市 562-1 Nakabusa |
|---|---|
| TEL | 0736-60-1153 ※お席のご予約は承っておりません |
| Opening hours | 11:00-14:30 (最後點單) 17:00-21:00 (最後點單) ※星期六日及公眾假期不設午休時間 |
| Regularly holiday | 星期四 (公眾假期改為翌日休息) |
| Average price | 1100日圓 (午市)，1300日圓 (晚市) |
| Number of seats | 60個座位 (櫃檯座位8個、餐卓座位40個、榻榻米座位12個 |
| Parking space | 與松原共享 |
| Access | Iwade Bypass Nakabusa十字路口以北500米 |
| Other | 全店禁止吸煙 |
| Address | 和歌山縣和歌山市東倉藏町39 Kino和歌山2樓 郵編640-8203 |
|---|---|
| TEL | 073-431-1166 |
| Opening hours | 11:00～21:00(最後點單) |
| Regularly holiday | 星期四（如果第二天為法定假日） |
| Average price | 1100日圓 (午市)，1300日圓 (晚市) |
| Number of seats | 54個座位 (櫃檯座位8個、餐卓座位46個) |
| Parking space | 南海和歌山市站停車場 ※提供折扣服務 |
| Access | 與南海“和歌山市站”直接相連 |
| Other | 全店禁止吸煙 |
| Kino Wakayama | https://kino-wakayama.jp/ |
| Address | 和歌山市島239-1 郵編649-6314 |
|---|---|
| TEL | 073-463-7646 |
| Opening hours | 11:00-14:30 (最後點單) 17:00-21:00 (最後點單) ※星期六日及公眾假期不設午休時間 |
| Regularly holiday | 星期一 (公眾假期改為翌日休息) |
| Average price | 1100日圓 (午市)，1300日圓 (晚市) |
| Number of seats | 57個座位 (櫃檯座位9個、餐卓座位30個、榻榻米座位18個) |
| Parking space | 停車位105個 (共用)） |
| Access | 由阪和高速公路和歌山IC，沿和歌山繞道向岩出市方面行約5公里。 |
| Other | 全店禁止吸煙 |
| Address | 和歌山縣田邊市神島台11-1 郵編646-0012 |
|---|---|
| TEL | 0739-23-5757 |
| FAX | 0739-23-5756 |
| Opening hours | 11:00-14:30 (最後點單) 17:00-21:00 (最後點單) ※星期六日及公眾假期不設午休時間 |
| Regularly holiday | 星期一 (公眾假期改為翌日休息) |
| Average price | 1100日圓 (午市)，1300日圓 (晚市) |
| Number of seats | 50個座位 (櫃檯座位8個、餐卓座位16個、榻榻米座位26個) |
| Parking space | 停車位25個 |
| Access | 由舊國道42號線田鶴十字路口，沿縣道向白濱方面行駛。在第一個十字路口「神島台」轉向南和歌山醫療中心行約200米。 |
| Other | 全店禁止吸煙 |
| Address | 和歌山縣田邊市稻成町28-21 郵編646-0051 |
|---|---|
| TEL | 0739-81-0022 |
| FAX | 0739-81-0023 |
| Opening hours | 11:00-14:30 (最後點單) 17:00-21:00 (最後點單) ※星期六日及公眾假期不設午休時間 |
| Regularly holiday | 星期四 (公眾假期改為翌日休息) |
| Average price | 1100日圓 (午市)，1300日圓 (晚市) |
| Number of seats | 62個座位 (櫃檯座位10個、餐卓座位16個、榻榻米座位36個) |
| Parking space | 停車位30個 |
| Access | 由南紀田邊IC附近的稻成十字路口，沿舊國道42號向南部方面行約200米。 |
| Other | 全店禁止吸煙 |
在食客面前即點即炸！
熱呼呼的新鮮天婦羅，滋味又好吃！
選用有益健康且不致肥的「米油」
方便在辦工室或家中享受天婦羅專賣店的美味。
| Address | 和田山縣田邊市新莊町2062 郵編646-0011 |
|---|---|
| TEL | 0739-81-0100 |
| Opening hours | 午市 11:00-15:00 (最後點單) 晚市 17:00-21:00 (最後點單) ※星期六日及公眾假期不設午休時間 |
| Regularly holiday | 星期一 (公眾假期改為翌日休息) |
| Average price | 1200日圓 |
| Number of seats | 44個座位 (櫃檯座位12個、包廂座位32個) |
| Parking space | 停車位20個 |
| Access | 由舊國道42號線田鶴十字路口，沿縣道向田邊市中心方面行駛。「焼肉でん (YAKINIKU DEN)」旁。 |
| Other | 全店禁止吸煙 |
在舒適宜人的氛圍中，享受以賽風壺沖煮的香濃咖啡，和在店內烘烤的年輪蛋糕。
店內的任何座位均可欣賞到庭園美景。
除了獲得國際雨林聯盟認證的「和之香特別混合咖啡」外，更有以賽風壺精心沖煮的香濃咖啡供應。
年輪蛋糕選料上乘，在店內一個一個悉心地烘烤。
在舒適宜人的氛圍中，
每個角落均可欣賞到庭園美景。
| Address | 和歌山縣田邊市新莊町450-1 郵編646-0011 |
|---|---|
| TEL | 0739-23-5252 |
| Opening hours | 8:00-21:30 (最後點單21:00) 早市 8:00-11:00 午市 10:00-14:00 |
| Regularly holiday | 全年無休 |
| Average price | 430日圓起 |
| Number of seats | 102個座位 (其中露天座位22個) |
| Parking space | 火車: 距離JR紀勢本線紀伊新莊站約2分鐘路程 汽車: 距離阪和高速公路南紀田邊IC約10分鐘。其他: 由紀伊田邊站出發，沿舊國道42號向白濱方面行約10分鐘。 |
| Access | 由南紀田邊IC附近的稻成十字路口，沿舊國道42號向南部方面行約1公里。「丸源拉麵」前。 |
| Other | 全店禁止吸煙 (露天席可吸煙)，免費Wi-Fi |
